1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
אני לא יודע מי זה ג'ורג'.

2
00:00:01,760 --> 00:00:02,800
אני לא יודע מי זה ג'ורג'.

3
00:00:05,300 --> 00:00:08,920
אני לא יודע מי זה ג'ורג'.

4
00:00:32,900 --> 00:00:37,460
दृष्यम् वन् चोईच पो। אמרתי לא.

5
00:00:38,420 --> 00:00:40,900
איזו טעות. איזו טעות.

6
00:00:41,580 --> 00:00:44,700
הבן שלי צריך צדק.

7
00:00:45,180 --> 00:00:46,180
האם הבן שלי רצה להיהרג?

8
00:00:46,860 --> 00:00:47,860
או שאמא שלי רצתה לדעת איפה הוא
היה?

9
00:00:48,420 --> 00:00:49,500
האם היא עשתה משהו לא בסדר?

10
00:00:50,680 --> 00:00:53,100
זה משהו שאמא לעולם לא יכולה
לסבול.

11
00:00:54,040 --> 00:00:56,160
כשאנחנו רואים את זה, אנחנו מרגישים כאילו
עשה משהו לא בסדר.

12
00:00:56,400 --> 00:01:00,560
אבל כשאנחנו רואים את זה מהצג, אנחנו
להרגיש שעשינו משהו לא בסדר.

13
00:01:09,500 --> 00:01:10,220
... ... ...

14
00:01:10,220 --> 00:01:18,660
...

15
00:01:18,660 --> 00:01:20,000
... ... ...

16
00:01:34,940 --> 00:01:37,260
ביומן שלי, כולם בהודו יודעים
על דרישיאם.

17
00:01:38,060 --> 00:01:41,480
כאשר Dhrishyam 3 מגיע, הם במהירות
זכור שזה לא הזמן של

18
00:01:41,480 --> 00:01:42,480
מוהנלאל.

19
00:01:55,120 --> 00:01:58,060
לפני 13 שנים ירדה פוסטר
בכל הערים שלנו.

20
00:01:59,620 --> 00:02:03,140
באמצע הדשא הירוק, ג'ורג'
קאטי, הדמות, הסתכלה על

21
00:02:03,140 --> 00:02:04,420
הקהל דרך הפוסטר הזה.

22
00:02:04,720 --> 00:02:06,880
באותו זמן, כל הקהל שלקח
כרטיסים לראות את ג'ורג' קאטי כמשפחה

23
00:02:06,880 --> 00:02:07,880
גבר,

24
00:02:09,080 --> 00:02:10,160
יצא מהתיאטרון עם ציפורים
עף.

25
00:02:11,820 --> 00:02:14,960
לא רק בקולנוע מליאלם, אלא גם
בקולנוע ההודי, יש נוף של

26
00:02:14,960 --> 00:02:16,220
היסטוריה בתמונות ששינינו.

27
00:02:18,040 --> 00:02:19,880
יש שחקנים,

28
00:02:20,640 --> 00:02:24,710
יש שחקנים, לכולם יש אחד...
פעם נוספת, ברכה לבבית.

29
00:02:25,750 --> 00:02:27,930
עוד פעם, פעם שלישית.

30
00:02:28,250 --> 00:02:32,350
אנחנו באים שוב. כמו שאמרנו
קודם, פעם שלישית לרביעית

31
00:02:33,370 --> 00:02:35,670
אם נלך לפלאשבק קטן,

32
00:02:36,510 --> 00:02:39,490
האם אתה יכול לזכור את הרגע שבו אתה
פגשה לראשונה את ג'ורג' קאטי?

33
00:02:45,050 --> 00:02:47,710
ג'ורג' קאטי מעולם לא פגש אותי.

34
00:02:48,910 --> 00:02:50,190
הוא אדם כזה.

35
00:02:51,610 --> 00:02:53,390
נוכחתי לדעת שיש סיפור
מאחורי זה,

36
00:02:55,410 --> 00:02:58,670
וג'ית'ו סיפר לי על זה.

37
00:02:59,370 --> 00:03:05,770
הבנתי שזה יכול להיות א
סוג אחר של

38
00:03:05,770 --> 00:03:06,770
סרט.

39
00:03:08,210 --> 00:03:12,390
אבל אנחנו לא יכולים לחזות את הצלחתו של א
סרט כזה.

40
00:03:13,210 --> 00:03:15,710
זה הפך לזיכיון בהודו.

41
00:03:17,320 --> 00:03:18,500
זה הברק שלו.

42
00:03:19,060 --> 00:03:21,460
התסריט והאפיון שלו.

43
00:03:22,040 --> 00:03:24,960
תמיד קשה לעשות שנייה
סרט אחרי סרט.

44
00:03:26,020 --> 00:03:28,800
קשה לקבל את זה. זה
קשה לעשות שלישית.

45
00:03:29,660 --> 00:03:30,980
קשה לעשות רביעית.

46
00:03:31,440 --> 00:03:32,440
קשה לקבל את זה.

47
00:03:32,660 --> 00:03:36,340
קשה לקבל את זה.

48
00:03:43,180 --> 00:03:49,580
רק אחרי כמה ימים אנחנו יודעים
איך להגן על המשפחה או המשפחה

49
00:03:49,580 --> 00:03:50,580
גבר.

50
00:03:51,580 --> 00:03:56,520
זה רק אחרי שקראנו את התסריט
את

51
00:03:56,520 --> 00:03:59,960
אופי גדל.

52
00:04:00,420 --> 00:04:04,660
כמובן, אנחנו מקבלים הרבה הצעות.
על איך הוא יהיה, איך יהיה מצב הרוח שלו.

53
00:04:05,700 --> 00:04:11,720
אז גם כשאנחנו רואים את הביצועים שלו, אנחנו
יכול לתת הרבה תשומות ל

54
00:04:11,720 --> 00:04:12,720
במאי.

55
00:04:13,230 --> 00:04:19,050
אלנקילה עידן אן מנסילב. . . . . .
.

56
00:04:19,050 --> 00:04:36,448
.

57
00:04:36,440 --> 00:04:39,320
Geeta Bhagta Le, Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve Ve
הם הם

58
00:04:39,320 --> 00:04:47,664
הם

59
00:04:47,660 --> 00:04:51,920
של אמונה על אמונתך

60
00:04:51,920 --> 00:04:55,740
עבור

61
00:04:55,740 --> 00:05:08,832
.

62
00:05:23,910 --> 00:05:26,710
ג'יטו ג'וזף

63
00:05:47,299 --> 00:05:49,660
אתה יודע מה זה זיכיון?

64
00:05:51,800 --> 00:05:55,420
זו הציפייה הכי גדולה כשזה
מגיע לציפיות הקהל.

65
00:05:55,740 --> 00:06:00,380
במיוחד כשעושים סרט מצליח
כמו Prequel או Sequel, אנשים מצפים ל-a

66
00:06:00,380 --> 00:06:01,380
הרבה.

67
00:06:02,320 --> 00:06:08,720
אבל בשבילי, כשאני מתכנן לעשות את זה בשביל
בפעם הראשונה או בפעם השנייה,

68
00:06:08,920 --> 00:06:11,360
בכנות זה ככה.

69
00:06:11,840 --> 00:06:15,100
Vinnoti kin paranch varanch varanch varanch
Varancha Varancha Varancha Varancha Varancha Varancha

70
00:06:15,100 --> 00:06:21,460
Varancha Varancha Varancha Varancha Varancha Varancha
Varancha Varancha Varancha Varancha Varancha

71
00:06:21,460 --> 00:06:25,820
Varanche Varanche

72
00:06:25,820 --> 00:06:28,480
Varanche

73
00:06:28,480 --> 00:06:40,820
Varanche

74
00:06:40,820 --> 00:06:41,820
החתן

75
00:06:48,390 --> 00:06:53,150
זה סרט טוב. בואו ננסה את זה. זה א

76
00:06:53,150 --> 00:06:59,510
טוב

77
00:06:59,510 --> 00:07:00,510
סרט.

78
00:07:09,450 --> 00:07:12,290
Idyo Theartrikkar Anne Virumaine
משרד Vox Anne Virumaine Virumaine

79
00:07:12,290 --> 00:07:18,190
Virumaine Virumaine Virumaine Virumaine
Virumaine

80
00:07:18,190 --> 00:07:38,608
Virumaine

81
00:07:38,600 --> 00:07:42,860
Apan Ivirode Nyan Climax Parnyu,
Allekil I Area Parnyu, Varu Parnyu,

82
00:07:42,860 --> 00:07:46,880
Sarshyatum atha עבודה פיטה דיכא מיטיו
ניה נלאדן, אנוט איטיקן אלו,

83
00:07:46,940 --> 00:07:50,800
שיא ראה את ניה נלאדן שותה עבודה
מיטיה

84
00:08:00,920 --> 00:08:04,100
אם יש חלק שני, הכי הרבה
סיבה חשובה לכך היא שמר.

85
00:08:04,160 --> 00:08:05,360
אננדיצ'טן אמר את זה.

86
00:08:06,220 --> 00:08:09,800
ג'ית'ו אדוני אומר את זה. עכשיו כשזה
מגיע לחלק השלישי, כמה גדול חלק

87
00:08:09,800 --> 00:08:10,800
האם יש למר אננדיצ'טן?

88
00:08:10,840 --> 00:08:12,420
כשאנחנו מדברים בתור ג'יתו,

89
00:08:13,560 --> 00:08:17,760
אין לי את היכולת השכלית לזה
לדבר עם אדריכל. אפילו ב

90
00:08:17,760 --> 00:08:23,820
דיון. כלומר, כשאני מגיע ל
דבר עם מר לאל, זה איתי.

91
00:08:24,620 --> 00:08:27,260
כששמעתי את הסיפור, אמרתי שאני
רוצה לדבר עם ללית'ה.

92
00:08:28,880 --> 00:08:31,860
אני אדם שמקשיב לסיפורים עבור
מוהנלאל.

93
00:08:33,059 --> 00:08:35,580
תמיד הבנתי את זה.

94
00:08:36,000 --> 00:08:41,659
אני אוהב סרטים. כששמעתי את הסיפור של
ג'ית'ו, אני

95
00:08:41,659 --> 00:08:47,360
הרגשתי שאני יכול לדבר עם מוהנלאל
דרך משלו.

96
00:08:50,240 --> 00:08:53,560
אחרי זה, כמובן, חשבתי כך
צריך להיות חלק שני.

97
00:08:55,800 --> 00:08:59,580
Ade virupadu prascham yani tanne kada
אלא נורנו הגדול יותר. סקנט פאטון.

98
00:08:59,580 --> 00:09:04,660
איטונה קייל אילנקיל. כלומר, כאשר הפרנ"ך
וודקאווה נוראן. איטונה קייל אילנקיל.

99
00:09:04,660 --> 00:09:07,920
כלומר, לפעמים הפרמטרים גדלים

100
00:09:07,920 --> 00:09:21,024
נוראן.

101
00:09:21,020 --> 00:09:22,440
אני רוצה לעשות הרבה דברים.

102
00:09:24,240 --> 00:09:29,680
הסיבה לכך היא שמוהנלאל אדוני
שיחק בכ-10 -40 מהסרטים שלנו.

103
00:09:32,800 --> 00:09:35,760
אז לסרט הזה יש תכונה מיוחדת.
מינה אדוני שיחקה בסרט שלנו.

104
00:09:37,820 --> 00:09:41,200
מינה אדוני פעלה כגיבורה של
רוב הסרטים של אשירוואד.

105
00:09:43,700 --> 00:09:44,700
זה נכון.

106
00:09:48,490 --> 00:09:51,690
יש לנו סט מיוחד.

107
00:09:52,290 --> 00:09:53,350
זה לא כמו כל סרט אחר.

108
00:09:55,070 --> 00:09:58,790
עשיתי עוד סרטים עם Jithu.

109
00:10:00,990 --> 00:10:07,710
אין לי עבודה עם Jithu. אני מאוד
שמח ללכת לסט הזה ו

110
00:10:07,710 --> 00:10:08,710
ליהנות.

111
00:10:09,290 --> 00:10:13,230
אחרי הדיון הראשון אמרתי את זה
אין לי עבודה עם Jithu.

112
00:10:13,730 --> 00:10:14,730
אין לי עבודה.

113
00:10:14,910 --> 00:10:15,910
סיימתי.

114
00:10:16,190 --> 00:10:20,510
ורו אורי גורם ויל, הרצון שלהם שחרר אותו
זה villel, appa adu uri causal, appa

115
00:10:20,510 --> 00:10:25,690
Moondaam Bhagavan Vindaam Vindaam Vindaam
וינדאם וינדאם

116
00:10:25,690 --> 00:10:40,170
וינדאם

117
00:10:39,960 --> 00:10:44,000
אני אנסה לעשות את המיטב בשביל זה. לפני
כשאני מגיע ל-Meenakkamalai, הייתי רוצה

118
00:10:44,000 --> 00:10:47,800
לך שאלה. איך הגעת אליי
ולספר לי על החלק השני?

119
00:10:48,400 --> 00:10:53,400
או איך מצאת דרך או טריק
לבצע את הפרויקטים שאתה אוהב?

120
00:10:53,400 --> 00:10:54,900
איך מצאת א

121
00:10:54,900 --> 00:11:08,340
דרך

122
00:11:08,340 --> 00:11:09,880
או טריק לביצוע הפרויקטים
שאתה אוהב?

123
00:11:33,680 --> 00:11:37,960
आशिर्वाद ने इत्युं कुड़ितिले सिन्म
नाईका राणी

124
00:12:01,890 --> 00:12:05,690
אשירווד תמיד מאוד קרוב אליי
לב וזה כמו משפחה, זה כמו

125
00:12:07,760 --> 00:12:09,740
בכל פעם שאתה בא לכאן, זה כמו א
איחוד מחדש.

126
00:12:09,980 --> 00:12:11,860
אתה יודע, זה כמו לפגוש את כל שלך
חברים.

127
00:12:12,360 --> 00:12:14,960
וזה תמיד מאוד נעים ומאוד
יפה.

128
00:12:15,280 --> 00:12:17,200
אז, מה לומר?

129
00:12:17,460 --> 00:12:18,940
אז, יש הרבה מה לראות.

130
00:12:38,970 --> 00:12:45,770
אני בר מזל כי, למעשה,
כששאלתי לראשונה על דרשיאם

131
00:12:45,770 --> 00:12:46,770
1,

132
00:12:47,950 --> 00:12:48,970
אמרתי לא.

133
00:12:49,990 --> 00:12:52,790
איזו טעות הייתה.

134
00:12:54,750 --> 00:13:00,050
כי הבת שלי הייתה בת שנתיים ב
הפעם ההיא. היא הייתה צעירה מדי. חשבתי

135
00:13:00,050 --> 00:13:01,050
לא יכולתי לעזוב אותה.

136
00:13:01,650 --> 00:13:05,150
היא תסריט טוב וטוב
אופי.

137
00:13:05,430 --> 00:13:06,490
אבל הבת שלי הייתה שם.

138
00:13:06,750 --> 00:13:07,750
אמרתי שאני לא יכול לעזוב אותה.

139
00:13:08,530 --> 00:13:11,190
אמרתי שאני לא יכול לעזוב אותה.

140
00:13:12,440 --> 00:13:13,780
אבל אז, תודה לך, אנתוני.

141
00:13:14,860 --> 00:13:18,100
כשניגשתי אליך, אמרת מאמוקה.

142
00:13:18,720 --> 00:13:19,720
כֵּן,

143
00:13:20,980 --> 00:13:24,320
ממוקה. עבדתם ביחד ב
סרט. כן, הוא דמות טובה.

144
00:13:24,560 --> 00:13:26,280
אני חושב שאתה תתאים מאוד לדמות
ובכן.

145
00:13:27,180 --> 00:13:29,540
ג'יטהו בא וסיפר לי את הסיפור.

146
00:13:30,640 --> 00:13:33,520
אבל הכל היה נחמד, אבל אני לא
בטוח מאוד.

147
00:13:34,320 --> 00:13:40,720
הייתי לבד ונהגתי לתת את שלי

148
00:13:40,720 --> 00:13:45,640
200%. אבל עכשיו יש לי בת, אפשר
לעזוב אותה ולחזור? האם אני יכול

149
00:13:45,640 --> 00:13:46,980
להתרכז ב-100%?

150
00:13:49,220 --> 00:13:50,220
האם אני יכול להתמקד?

151
00:13:50,280 --> 00:13:52,820
היו הרבה בלבולים כאלה.

152
00:13:53,560 --> 00:13:58,940
אז לא הייתי בטוח. אז הוא אמר לי
שאני לא חושב שאני יכול לעשות את זה בגלל שאני

153
00:13:58,940 --> 00:14:00,300
יש בת ולא יכול לעזוב אותה ו
לַחֲזוֹר.

154
00:14:00,740 --> 00:14:02,400
אבל אז הוא חזר.

155
00:14:03,210 --> 00:14:06,550
אני אעשה מה שאתה רוצה. אני אעשה
מה שאתה רוצה. אני אעשה כל דבר

156
00:14:06,550 --> 00:14:07,550
רוצה. אני אעשה מה שאתה רוצה.

157
00:14:08,310 --> 00:14:10,090
אני אעשה זאת

158
00:14:10,090 --> 00:14:15,890
לעשות מה שלא יהיה

159
00:14:15,890 --> 00:14:20,210
אתה רוצה.

160
00:14:32,700 --> 00:14:37,240
תודה לאל יכול שנתן לי את זה
שוב הזדמנות.

161
00:14:38,500 --> 00:14:43,020
כי אפילו באופן אישי הייתי כמו
כבר נשוי, היה לי ילד.

162
00:14:46,100 --> 00:14:47,860
זה דבר מאוד מאוד נדיר.

163
00:14:48,920 --> 00:14:52,140
תודה לך ללית'ה. תודה לך אנתוני.

164
00:14:52,680 --> 00:14:54,080
זה כל מה שאני יכול להגיד.

165
00:14:59,600 --> 00:15:00,600
אני כאן בשביל הסרט הזה.

166
00:15:01,420 --> 00:15:02,600
הדמויות שלי לא נעלמו.

167
00:15:03,000 --> 00:15:04,120
כולם שם.

168
00:15:04,600 --> 00:15:07,120
אבל יש אנשים שמתגעגעים אליי.

169
00:15:08,040 --> 00:15:10,160
יש אנשים שלא מרוצים מהישן שלי
תווים.

170
00:15:12,440 --> 00:15:14,200
כמה אנשים עזבו אותי.

171
00:15:14,500 --> 00:15:15,980
אני מאוד עצוב.

172
00:15:16,280 --> 00:15:18,980
כפי שאמרת, המשפחה של ג'ורג' קוטי נמצאת בפנים
המוח של כולם.

173
00:15:20,840 --> 00:15:24,160
המשפחה של ג'ורג' קאטי נמצאת במשפחה של כולם
מוח.

174
00:15:26,730 --> 00:15:32,710
ועדת מעבר Vaishyamikyunno Kudnikyunon נ
Arillattu vidamam cheditulla geedam

175
00:15:32,710 --> 00:15:36,070
Prabhagar na vidamam cheditulla geedam
Prabhagar na vidamam cheditulla geedam

176
00:15:36,070 --> 00:15:39,056
מטען

177
00:15:53,570 --> 00:15:56,850
מה התוכנית של גיתה פראבהקאר?

178
00:15:59,450 --> 00:16:03,430
Nalan Glaser עם Buddhiya ל Jorgie Uting
הלו מבריק טוב או כולם באים

179
00:16:03,430 --> 00:16:07,470
जीवरतिने एल्लाम नोकी कंद अधनसिरिचे
Sinimalka Kand Plan Jide Pon Lo Ek

180
00:16:07,470 --> 00:16:14,430
אם הסיפור יגיע אז תגיע האידיליה המבריקה.
אזור קניקנה

181
00:16:23,120 --> 00:16:29,620
אני יכול רק לחכות ל

182
00:16:29,620 --> 00:16:34,620
ה-21. זה יהיה שינוי בלתי צפוי.

183
00:16:36,080 --> 00:16:40,620
זה הדבר הכי קשה לעשות
בעת קידום סרט מתח. אנחנו יכולים

184
00:16:40,620 --> 00:16:43,020
לעולם אל תגיד שכל זה נמצא בתוכנו.

185
00:16:43,760 --> 00:16:46,220
אם אני אגיד משהו, אתה תהרוג אותי,
נכון? אני לא אדבר איתך.

186
00:16:47,580 --> 00:16:49,840
עכשיו, פנים חדשות שלא נראו
עד כה.

187
00:16:50,960 --> 00:16:51,960
מה יש כאן?

188
00:16:52,120 --> 00:16:53,420
אני תוספת חדשה.

189
00:16:53,980 --> 00:16:54,980
זה המזל הגדול שלי שמר.

190
00:16:55,600 --> 00:16:58,280
Deethu אדוני ואנני אדוני חשבו על
לוקח את החלק השלישי.

191
00:17:00,640 --> 00:17:03,500
אחרת, לא הייתי יכול
להצטרף ליקום.

192
00:17:15,429 --> 00:17:19,069
כמה התרגשו

193
00:17:19,069 --> 00:17:33,090
אתה

194
00:17:33,090 --> 00:17:34,410
כששמעת את החדשות?

195
00:17:34,670 --> 00:17:35,670
למעשה התרגשתי מאוד.

196
00:17:36,050 --> 00:17:40,150
כשג'ית'ו התקשר אליי, חשבתי
על איך לנתק את השיחה.

197
00:17:41,070 --> 00:17:44,010
זה באמת היה הסרט הראשון שלי בתור לאלה
איתן.

198
00:17:46,270 --> 00:17:48,390
שמחתי מאוד להיות מסוגל לעשות את שלי
סרט ראשון בתור לאלה איתן בזיכיון

199
00:17:48,390 --> 00:17:51,650
סרט סופר להיט בשם Dhrishyam.

200
00:17:54,770 --> 00:18:00,450
כששמעתי את הדמות, חשבתי על זה
היה מעניין.

201
00:18:04,250 --> 00:18:06,590
תמיד שמענו שמוהנלאל הוא א
זמר נפלא.

202
00:18:08,650 --> 00:18:12,550
ראינו וחווינו את זה
נס. איך היה כשהופעת

203
00:18:12,550 --> 00:18:13,550
לאלטן?

204
00:18:14,730 --> 00:18:16,670
מי אני שאגיד?

205
00:18:17,570 --> 00:18:21,330
כולם יודעים שללטן הוא של ללטן
קסם, האגדה של ללטן.

206
00:18:22,810 --> 00:18:25,630
מה שהרגשתי כשהופעתי עם
ללטן,

207
00:18:27,490 --> 00:18:31,530
הרגשתי שאני לא יכול לעשות כלום
לאלטן. אבל כשראיתי את זה על

208
00:18:31,530 --> 00:18:32,530
לפקח,

209
00:18:46,480 --> 00:18:53,000
הייתי ככה כשלקחתי את

210
00:18:53,000 --> 00:18:54,120
חבילת varna.

211
00:18:54,460 --> 00:18:55,520
כך הרגשתי.

212
00:18:59,580 --> 00:19:05,440
ההשפעה שהוא נותן לקהל
דרך הסצנה הזו או ההופעה ההיא

213
00:19:05,440 --> 00:19:08,160
מדהים. רק הוא יכול לעשות את זה.

214
00:19:22,290 --> 00:19:29,130
צג वन्नु इल्ला, צג

215
00:19:29,130 --> 00:19:30,350
किप्पर वन्ना ले.

216
00:19:42,670 --> 00:19:49,350
आदु वन्नोलु । । । । । । । । । । । । । ।
। । । । । । । । । । । । । । । । । । । ।

217
00:19:49,350 --> 00:19:56,240
। । । । । । । । । । । । । । । । । । । ।
। । । । । । । । । । । । । । । � שאלתי

218
00:19:56,240 --> 00:19:57,920
לו, האם יש לך עניין בזה
פרויקט?

219
00:19:58,940 --> 00:20:01,660
הוא אמר, לא, זה לא מעניין אותי
פרויקט.

220
00:20:02,360 --> 00:20:06,400
שאלתי אותו, האם יש לך עניין
הפרויקט הזה? הוא אמר, לא, אני לא

221
00:20:06,400 --> 00:20:07,400
מתעניינים בפרויקט הזה.

222
00:20:24,169 --> 00:20:28,730
वालरच्यों न लो, अपपा, כמובן, नमबले
סצנה Kodkumene קודם N N N N K

223
00:20:28,730 --> 00:20:35,030
Anyushikyon, mansil מלא ואופי ne
Walarchyon Caringlon אלה מנסל

224
00:20:35,030 --> 00:20:40,870
Ondavanon, דחף את תוכנית האדהובל cheyan na ral
Anyane na ke, ito na donante liye, karne

225
00:20:40,870 --> 00:20:47,090
ירי לא יער awada

226
00:20:50,500 --> 00:20:52,300
אני לא יודע מה

227
00:20:52,300 --> 00:20:59,220
ל

228
00:20:59,220 --> 00:21:02,420
לומר.

229
00:21:17,520 --> 00:21:19,820
... ... ... ...

230
00:21:19,820 --> 00:21:26,440
... ... ... ...

231
00:21:39,500 --> 00:21:45,020
אפא אבטהמאן לו יא קניקן נה פארניט
לו אידנה בכפוף למותם בכפוף למותם

232
00:21:45,020 --> 00:21:51,440
הנושא הוא הנושא הכי טוב אני חושב שזה היה א
תגובת עור אווז.

233
00:21:52,760 --> 00:21:55,720
הדבר הכי מפתיע של כולם הוא
זה, לנארט.

234
00:21:55,940 --> 00:21:57,240
זה דבר שאף אחד לא יכול לפענח.

235
00:21:58,000 --> 00:22:02,200
איך אדם שהתבדח
לשניות זכור את כל אלה

236
00:22:03,300 --> 00:22:05,640
כל הפעילויות האלה על המסך הזה?

237
00:22:06,300 --> 00:22:10,720
האם יש תהליך פענוח לזה?
כשאמרת את זה גם אני חשבתי על

238
00:22:10,720 --> 00:22:11,720
זה.

239
00:22:12,220 --> 00:22:13,820
אני לא יכול לספר לך על זה.

240
00:22:14,040 --> 00:22:15,040
זה לא קשור לפענוח.

241
00:22:15,440 --> 00:22:21,200
אני מאמינה שכשאנחנו מחוברים
סרט ליום אחד או יומיים, זה

242
00:22:21,200 --> 00:22:22,980
הדמות באה לחפש אותנו.

243
00:22:23,880 --> 00:22:28,760
אני מתפלל לאלוהים על כך ופועל ב
סרט.

244
00:22:29,320 --> 00:22:34,120
אמרתי לך קודם שלא
להבין את ג'ורג' קאטי.

245
00:22:34,640 --> 00:22:39,780
התגובה ההפוכה של ג'ורג' קאטי נמצאת
כל הסרטים. אני לא יכול להגיד לך את האמת.

246
00:22:41,300 --> 00:22:46,280
משפחת אייב אייב של אנה ג'ורג'י קוטי
Unno ariyadiken acca nokande viruvodu

247
00:22:46,280 --> 00:22:51,080
Karingal ile apavam virikelam viruvodu
Viruvodu Viruvodu Viruvodu Viruvodu

248
00:22:51,080 --> 00:22:54,180
Viruvodu

249
00:22:54,180 --> 00:23:06,980
Viruvodu

250
00:23:06,980 --> 00:23:13,530
Vir Jorji Kutti למצב העולם
למצב העולם

251
00:23:13,530 --> 00:23:32,470
המצב בעולם

252
00:23:32,200 --> 00:23:34,300
הגיע הזמן לעשות גילוי.

253
00:23:34,740 --> 00:23:38,400
כולם יודעים את המקור והמקור של
השחקן מוהנלאל.

254
00:23:38,960 --> 00:23:41,900
זה כאשר הדיאלוג שאנו שומעים ב
טיזר הוא, אני מפחד.

255
00:23:42,840 --> 00:23:43,840
זה לא נכון.

256
00:23:45,419 --> 00:23:46,960
Pattan Muhanlalnn Nolla La La La La La
לה לה לה לה לה

257
00:23:46,960 --> 00:24:04,680
לה

258
00:24:04,620 --> 00:24:08,860
Viru manishya le, itra kalam adhine
Pidichyu narkaan pettum naukanam. פיני

259
00:24:08,860 --> 00:24:14,340
אורו בן 13 וגאימבייט בן 13
Jorjukutti ומשפחת Waranne Rikkinu,

260
00:24:14,340 --> 00:24:18,580
ולרנו. App kuttikal avre chalp vir

261
00:24:34,250 --> 00:24:35,510
אבל הוא עדיין אומר שהוא מפחד.

262
00:24:36,350 --> 00:24:40,350
אז הוא אומר את זה. אבל הוא לא יכול להגיד הכל.
אז הוא לא אומר את זה.

263
00:24:40,750 --> 00:24:42,650
הוא מפחד מההתחלה עצמה.

264
00:24:42,990 --> 00:24:44,150
הוא אדם שאי אפשר לתפוס אותו
בכל עת.

265
00:24:44,530 --> 00:24:47,590
הוא אמר שאם הביטוי שלהם ישתנה,
הוא יכול לתפוס את ג'ורג' קאטי.

266
00:24:48,210 --> 00:24:49,750
אז ג'ורג' קאטי לא מאוד שמח.

267
00:24:50,990 --> 00:24:52,650
הוא בסערה נוראית.

268
00:24:55,669 --> 00:25:00,730
.. .. .. .. .

269
00:25:15,150 --> 00:25:16,750
אבל יש לו הרבה חלומות.

270
00:25:17,190 --> 00:25:20,690
הוא רוצה לעשות סרט או תיאטרון.
אבל יש לזה מטרה.

271
00:25:21,090 --> 00:25:23,290
זה לא רק להרוויח הרבה כסף.

272
00:25:24,090 --> 00:25:29,790
הוא אדם אינטליגנטי. הוא א
לא יאומן

273
00:25:29,790 --> 00:25:36,070
אופי. אם אתה שואל אותי מי ג'ורג'
קאטי הוא, אני אגיד שאני לא יודע.

274
00:25:36,450 --> 00:25:38,310
אני גם מנסה להבין מי הוא
הוא.

275
00:25:40,670 --> 00:25:43,430
לא מקבלים דמות כזו מא
שחקן.

276
00:25:44,520 --> 00:25:47,900
אני לא יודע מי זה, אבל זה
ממול.

277
00:25:48,500 --> 00:25:52,580
אומרים שדברים טובים נכנסים
לחפש אנשים טובים. למעשה, זה אחד

278
00:25:52,580 --> 00:25:53,960
הדמויות הטובות ביותר לבוא לחפש
אנשים טובים.

279
00:26:00,440 --> 00:26:05,340
זהו זה. מתי מגיע מצב, מתי
מגיע מצב, כשמגיע מצב

280
00:26:05,340 --> 00:26:08,000
מגיע, כשמגיע מצב, כשא
המצב מגיע, כאשר א

281
00:26:08,000 --> 00:26:13,980
מגיע המצב,

282
00:26:28,720 --> 00:26:34,740
הצ'יריצ'ו של פולי, הקיטי של פולי,
אלה הם הצ'יריצ'ו שלהם. שלך

283
00:26:34,740 --> 00:26:41,280
Chirichchu, Pulli's Chirichchu, Pulli's
Chirichchu, Pulli's

284
00:26:41,280 --> 00:26:44,220
Chirichchu, Pulli's

285
00:26:44,220 --> 00:26:57,700
צ'יריצ'ו,

286
00:26:57,290 --> 00:26:58,430
עדנה. עדיה.

287
00:27:07,360 --> 00:27:11,120
Palaridil Nammal Usyunnu

288
00:27:11,120 --> 00:27:28,280
איננו

289
00:27:28,280 --> 00:27:30,010
מאטארו. כמה אתה שמח עכשיו?

290
00:27:30,750 --> 00:27:35,450
But what you are thinking now is that
the movie is about to start. זה מגיע

291
00:27:35,450 --> 00:27:36,910
באוטובוס. If not, what's the story?

292
00:27:39,850 --> 00:27:42,070
The movie is about to start, isn't it?

293
00:27:42,490 --> 00:27:44,170
The movie is about to start, isn't it?
The movie is about to start, isn't it?

294
00:27:44,190 --> 00:27:45,190
Why don't you ask if it's in this movie?

295
00:27:45,470 --> 00:27:46,470
לא, אני בא.

296
00:27:47,150 --> 00:27:48,150
ספר לי את זה.

297
00:27:48,290 --> 00:27:49,350
Which is the biggest business?

298
00:27:52,410 --> 00:27:53,410
נכון?

299
00:27:54,430 --> 00:27:55,430
נכון?

300
00:27:56,050 --> 00:27:57,050
ספר לי.

301
00:27:57,820 --> 00:28:01,460
I would like to see the most successful
films made in Malayalam by Ashirwad

302
00:28:01,460 --> 00:28:02,460
מוהנלאל אדוני.

303
00:28:03,440 --> 00:28:09,040
I would like to see the most successful
סרטים שנעשו במליאלם על ידי

304
00:28:09,040 --> 00:28:11,700
אשירוואד מוהנלאל אדוני.

305
00:28:12,840 --> 00:28:17,320
איטון ווילי ניצחון יברך בתי קולנוע ו
ה-Combinationalde Malayale של מוהן לאל סרן

306
00:28:17,320 --> 00:28:23,320
קונדל. . . . . . . .

307
00:28:23,320 --> 00:28:36,080
.

308
00:28:36,080 --> 00:28:39,420
אפה ונסיעות Nureyan Niki Mun Kalankul
Ruwadi Sinmagul קצת ניין סטרימצ'יט

309
00:28:39,420 --> 00:28:43,660
Nudu, avasaramayit vanna yampuranu nurechcha
Sinmechcha Nyan Anya Anya Anya

310
00:28:43,660 --> 00:28:49,620
אחרים אחרים אחרים אחרים
אניאן אן

311
00:29:07,560 --> 00:29:14,560
אני מאמין שמה שהמלאיים הם הכי הרבה
מתעניין הוא הרעיון של

312
00:29:14,560 --> 00:29:16,200
-200 מועדונים.

313
00:29:18,560 --> 00:29:24,440
Apapa ו Sankalpatine etun mail nikkunna
אורי קריאם undagannu undai anna

314
00:29:24,440 --> 00:29:28,400
Ariyinnadum Adine Vi Bhagatta Nyan Anu
Nilkunnunnunnunnunnunne sampandichu

315
00:29:28,400 --> 00:29:33,700
V V V V V V V V V V V

316
00:29:33,700 --> 00:29:41,660
V

317
00:29:41,660 --> 00:29:44,240
ו

318
00:29:45,470 --> 00:29:48,410
זה מה שאני הכי אוהב. לאלטה, תעשה
אתה יודע את זה?

319
00:29:48,830 --> 00:29:49,930
או שאתה סתם מפעיל את זה?

320
00:29:50,610 --> 00:29:51,750
רוב הזמן אני יודע את זה.

321
00:29:53,130 --> 00:29:55,530
זו עמותה מצוינת.

322
00:29:56,310 --> 00:30:00,170
גם ירינו בקלאפאני בעבר. זה
הייתה התרסקות שער.

323
00:30:00,590 --> 00:30:02,590
זה היה סרט שצולם לפני
יצא סרט פאן-הודי.

324
00:30:02,970 --> 00:30:04,630
היה לזה מושג שנקרא פאן-הודי.

325
00:30:05,150 --> 00:30:06,850
כתבתי סרט בשם Vanaprastha.

326
00:30:07,530 --> 00:30:08,530
זו הייתה הקופרודוקציה הראשונה שלי.

327
00:30:08,930 --> 00:30:11,270
עד אז לא הייתה קו-פרודוקציה
בהודו. נסעתי לצרפת.

328
00:30:22,300 --> 00:30:23,960
ניסינו.

329
00:30:24,320 --> 00:30:29,500
אבל אנחנו עדיין מדברים על קלפאטי,
ונאפרסיה,

330
00:30:30,300 --> 00:30:33,080
דרישה ולוציפר.

331
00:30:40,270 --> 00:30:46,870
पनोरमा ने विश्वास ने विश्वास ने

332
00:30:46,870 --> 00:30:48,490
विश्वास

333
00:30:50,110 --> 00:30:51,210
אנחנו יכולים לעשות הרבה סרטים.

334
00:30:51,730 --> 00:30:53,490
לא רק אנחנו. זה כמו התרסקות שער.

335
00:30:53,770 --> 00:30:55,310
נתתי מיקום טוב מאוד
קולנוע מלאיאלם.

336
00:31:00,290 --> 00:31:01,290
אנשים כמו פנורמה,

337
00:31:02,750 --> 00:31:04,930
הקבוצות שלהם, פן סטודיו.

338
00:31:05,330 --> 00:31:08,030
הרבה שילובים נהדרים מגיעים.

339
00:31:08,540 --> 00:31:11,300
अधर अन्युद्धि परन्यों ले ये सिनिले अ
אנשים sambhavykyundo varainn willi

340
00:31:11,300 --> 00:31:14,860
קיאריונדניה. אולפני פאנרמה
Nammalmaityu Innatta Assoc

341
00:31:14,860 --> 00:31:17,360
Mohallastar jittu Avare Avare Avare Avare
אברה

342
00:31:17,360 --> 00:31:27,520
אב

343
00:31:27,160 --> 00:31:33,900
תבואה נמלה תשבור אנשי דילנום
Kalonko Maritundu. . . . . . .

344
00:31:33,900 --> 00:31:35,260
. .

345
00:31:35,260 --> 00:31:53,296
.

346
00:31:53,290 --> 00:31:58,970
עכשיו Avada Varumpa ובמאי,. . . . .
. . . .

347
00:31:58,970 --> 00:32:00,890
.

348
00:32:00,890 --> 00:32:20,608
.

349
00:32:20,600 --> 00:32:26,120
Rashikar ne Lim viz mol fur viru karshkan
איירטו. Up ye votes Lim Wit Lim Yan

350
00:32:26,120 --> 00:32:30,460
ארקונדו. Nandu car kadkamp pulle bis nu
Wob thottu varai astalteke yan work east.

351
00:32:30,460 --> 00:32:33,000
אניטה אסנם אניטה ורימה ויאן

352
00:32:33,000 --> 00:32:43,792
אני

353
00:32:45,930 --> 00:32:52,410
אמרתי לו שאני רוצה לקבל א
טלוויזיה

354
00:32:52,410 --> 00:32:53,530
בבית שלי.

355
00:32:53,870 --> 00:32:54,870
הוא אמר שכן.

356
00:32:59,480 --> 00:33:01,560
הייתי קצת עצלן כשהייתי צריך להחליף
הכל שם.

357
00:33:02,480 --> 00:33:07,220
אז אמרתי, האם עלי להחליף רכב? ואז
דיברנו ודיברנו על המכונית ו

358
00:33:07,220 --> 00:33:08,220
עשה שדרוגים קטנים.

359
00:33:09,100 --> 00:33:10,100
עבדת בחדר.

360
00:33:10,600 --> 00:33:17,360
ואז במצב מסוים, מתי
הם היו צריכים משהו, אמרתי, בסדר, אני

361
00:33:17,360 --> 00:33:20,700
לעשות את זה. התחברתי לחנות עבור
זמן מה ועשה את זה.

362
00:33:21,380 --> 00:33:22,380
הבנתי כשראיתי את הסרט.

363
00:33:22,740 --> 00:33:25,600
אז כשזה לא שם, יש לי הרגשה
שזה לא בסדר.

364
00:33:33,520 --> 00:33:36,580
קניתי את זה.

365
00:33:37,500 --> 00:33:40,440
הם לא קנו את זה, אבל אני קניתי את זה.

366
00:33:50,140 --> 00:33:52,220
יש לו כמה חלומות ושאיפות.

367
00:33:52,600 --> 00:33:58,260
הוא יוצא בזהירות רבה לאלה
שאיפות. כשאני אומר שהוא הולך

368
00:33:58,260 --> 00:34:01,120
לתפוס סרט, הוא אומר שהוא הולך
ללמוד הרבה.

369
00:34:01,320 --> 00:34:06,460
הוא לא עשה שום דבר על ידי לימוד ה
האפשרויות של זה. הוא אדם

370
00:34:06,460 --> 00:34:08,920
שתכנן את חייו בקפידה רבה.

371
00:34:09,719 --> 00:34:16,440
זה דבר טוב. הוא אומר שהוא
חלומות על גיתה פראבהקאראן

372
00:34:16,440 --> 00:34:17,440
כל לילה.

373
00:34:21,020 --> 00:34:26,400
דבר אחד אני יכול לומר הוא שלא היינו
כמו אחד, שניים.

374
00:34:26,699 --> 00:34:28,540
אחד ושתיים הם לא כמו שלושה.

375
00:34:28,920 --> 00:34:32,639
כי באחד ושתיים, משבר לא
נגמר לחלוטין.

376
00:34:32,940 --> 00:34:35,420
כשזה יעמוד כך, ג'ורג'יה תעשה זאת
לעמוד חזק מאוד.

377
00:34:48,820 --> 00:34:55,500
אני לא יודע כמה אנשים יש.

378
00:35:18,319 --> 00:35:22,320
זה יותר עניין רגשי. זה
יותר עניין רגשי. זה יותר מ

379
00:35:22,320 --> 00:35:23,660
דבר רגשי. זה יותר
דבר רגשי.

380
00:35:24,700 --> 00:35:26,560
זה יותר עניין רגשי.

381
00:35:27,040 --> 00:35:32,180
זה יותר עניין רגשי.

382
00:35:33,340 --> 00:35:37,700
वन्नम् टू वके न्या फैमिली ड्रामा
अन्नक्के इल्लार्यो अधिने अदिर्थु। शरीके

383
00:35:37,700 --> 00:35:44,140
विदिनात्ते रन्ड अम्ममार अवरे इमोशन,
अच्छनमार रन्ड फैमिली अवरे ट्रोमा, मर

384
00:35:44,140 --> 00:35:46,940
अन्ना प्रशनम्, अधिने शक्कन इदिलेथुप
अवरे

385
00:35:46,940 --> 00:35:57,360
काउंस

386
00:35:57,360 --> 00:35:58,360
אבל זה בסדר.

387
00:35:58,400 --> 00:35:59,940
זה כל מה שניסיתי לומר.

388
00:36:00,580 --> 00:36:05,800
שלוש היא גישה רגשית אלינו.
וזה מתרכז בעיקר בג'ורג'

389
00:36:05,800 --> 00:36:06,800
קוטי.

390
00:36:07,120 --> 00:36:08,700
זה סיפורן של שתי אמהות ושתיים
אבות.

391
00:36:09,340 --> 00:36:13,180
אחת האמהות היא האם אשר
גורם לבן שלה לבכות הכי הרבה. היא ה

392
00:36:13,180 --> 00:36:14,180
אמא בצד ימין שלנו.

393
00:36:14,940 --> 00:36:19,620
היא האמא שגורמת לבנה לבכות
הכי הרבה. היא האמא מימיננו

394
00:36:19,620 --> 00:36:25,200
צד. היא האמא מימיננו
צד.

395
00:36:31,330 --> 00:36:36,510
כיוון ה-IT בקהל הוא 100%
ג'ורג'י קוטי משולה למלכה.

396
00:37:08,470 --> 00:37:14,390
אינם יוסטיס גיטדא קדקאן. לאלטן
דיברת על דמשיה, חיוב גיטה

397
00:37:14,390 --> 00:37:15,670
חלומות פדיק

398
00:37:15,670 --> 00:37:23,088
ספירה.

399
00:37:23,080 --> 00:37:28,540
פוליס ורינו, ו-Sisterdhind Pavad, Ad
Allah felivar aa ye poine ne viru sangad

400
00:37:28,540 --> 00:37:30,000
Viru Shim Ann Pareyanan Tumbu.

401
00:37:33,360 --> 00:37:36,620
חבל.

402
00:37:37,340 --> 00:37:38,660
זו הייתה גם תחנת משטרה.

403
00:38:03,070 --> 00:38:07,810
Brittide gifte naul didiel sandoshy
נאולה, קולנוע Walre Saxesphulai

404
00:38:07,910 --> 00:38:11,370
Apana lo sandoshy naula, britide gifte
Viller Annekili Manjhi.

405
00:38:13,090 --> 00:38:18,350
עדה, אז מוהלאל כותיקון מנמל פרשייר
פרנל סמאן,

406
00:38:18,510 --> 00:38:31,310
הנה

407
00:38:31,930 --> 00:38:36,150
הייתי בהודו או בארה"ב.

408
00:38:36,730 --> 00:38:39,650
שאלתי כמה אנשים מגיעים
לראות אותי.

409
00:38:40,350 --> 00:38:43,610
שאלתי כמה אנשים מגיעים
לראות אותי.

410
00:38:47,799 --> 00:38:50,400
... ... ...

411
00:38:50,400 --> 00:39:02,260
...

412
00:39:02,260 --> 00:39:03,260
... ... ...

413
00:39:15,070 --> 00:39:18,190
בעלת החזון אנה ורינדנה ורינדנה
ורינדנה ורינדנה

414
00:39:18,190 --> 00:39:43,504
ורינדנה

415
00:39:43,500 --> 00:39:47,980
עדי צ'לפו אינקי דודהאנו איטי צ'לפו אאג' וירוס
Lando munno pradashim כמות איקים אינקי

416
00:39:47,980 --> 00:39:52,660
vannitnu davulu i britude. אפו עדיל
Viru divasam i divasam mai mari annu

417
00:39:52,660 --> 00:39:54,740
ורייאנו דאבולו וירו בהגיאטנו אנו

418
00:40:07,160 --> 00:40:09,440
אני רוצה לומר שאנטוני הוא א
כבוד מתעשיית הקולנוע.

419
00:40:36,410 --> 00:40:41,570
הגרגירים האדומים הנמוכים שלהם
Samaytte, namane aashirwaderne senimbule

420
00:40:41,570 --> 00:40:44,210
Kanan Samayatte, Nammane lalettanne senimbule
Kanan Samayatte, Nammane lalettanne

421
00:40:44,210 --> 00:40:50,830
Senimbule kananan samayatte, nammane lalettanne

422
00:40:50,830 --> 00:40:57,280
זמן חלקיק סנימבולי

423
00:41:08,380 --> 00:41:09,680
זה לא מותחן.

424
00:41:09,960 --> 00:41:15,860
זו דרמה משפחתית. זו משפחה
דרמה.

425
00:41:35,250 --> 00:41:38,690
התקוות שלהם היא מתן חתלתולים

426
00:41:46,129 --> 00:41:52,110
אן אדינאט אנוד אא סמבחוב מרנה פו אא
Vikti Parne Vikti Dialogue אנוד רנד

427
00:41:52,110 --> 00:41:58,650
משפחה דה בהוואטם שארי אנד טיטו ונד
פארוד ניקונד אנוד אנוד

428
00:41:58,650 --> 00:42:05,590
משפחה אריה אן עדינאט אנוד עא
האפשרות למות

429
00:42:23,580 --> 00:42:24,980
שונה...

430
00:42:41,939 --> 00:42:45,540
אני לא יודע. אני

431
00:42:45,540 --> 00:42:53,980
אל תעשה

432
00:42:53,980 --> 00:42:54,980
יודע.

433
00:42:58,260 --> 00:43:02,840
אני לא יודע.

434
00:43:04,020 --> 00:43:05,020
זה מאמץ לברר.

435
00:43:05,600 --> 00:43:07,660
לכן זה נכון בשני המובנים.

436
00:43:08,120 --> 00:43:10,560
ואז קרתה תאונה.

437
00:43:10,940 --> 00:43:14,060
אי אפשר להאשים את הילדה.
הילד הזה מת כחלק מהתאבדות.

438
00:43:15,160 --> 00:43:17,700
הם לא יכולים ללכת למשטרה בגלל שלו
אמא מתה.

439
00:43:18,000 --> 00:43:19,280
אין סיבה להאשים את הצדק.

440
00:43:20,560 --> 00:43:27,080
אפי ויר אדהיניה רשיאווידאן ויר סווארגל
בוא. . ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

441
00:43:27,080 --> 00:43:31,660
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

442
00:43:31,660 --> 00:43:35,900
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

443
00:43:35,900 --> 00:43:41,700
॥ ॥ ॥

444
00:43:41,700 --> 00:43:47,600
॥ ॥ ॥

445
00:43:57,770 --> 00:44:00,210
נייר YK מגיע, אריה?

446
00:44:03,050 --> 00:44:05,930
וינה היא סאתיאם פארניאייל, פאריאם
פאטו, parayam pattu illiyo?

447
00:44:06,170 --> 00:44:07,170
מחלת Parayam pattu?

448
00:44:07,890 --> 00:44:10,830
האם יש בלבול? מחלת Parayam pattu?
האם יש בלבול עם הערכה שלך? חֲתַלתוּל.

449
00:44:12,430 --> 00:44:14,710
Unnum parayam pattu atha randu sidele
irtte as.

450
00:44:16,290 --> 00:44:17,850
Nandu parayam pattu atha randu sidele

451
00:44:17,850 --> 00:44:25,970
irtte

452
00:44:25,970 --> 00:44:29,890
כמו.

453
00:44:30,860 --> 00:44:35,500
פרדישיץ' פול עלה לשלב העקשנות
נמאל עדין elevetyedu uri sambhua arnu.

454
00:44:35,500 --> 00:44:40,440
Prayakshikara Kritimayittu Jittu Joseph
פלפוזן כבוליפיקין לדירנד. הראשון

455
00:44:40,440 --> 00:44:43,320
इन्ड ट्रैयलर वरिंबुल आनिकिलूम। नम्

456
00:44:59,930 --> 00:45:02,050
הם לא יודעים שום דבר אחר. זהו
השיא.

457
00:45:02,350 --> 00:45:03,350
אתה יכול להגיד את זה?

458
00:45:05,610 --> 00:45:06,610
אמרתי את זה בסוף.

459
00:45:07,170 --> 00:45:08,170
הייתי עם Jithu.

460
00:45:08,270 --> 00:45:10,010
אמרתי את זה. אמרתי את זה.

461
00:45:10,670 --> 00:45:12,590
אמרתי את זה. אמרתי את זה. אמרתי את זה. אמרתי
זה.

462
00:45:13,530 --> 00:45:14,530
אמרתי את זה.

463
00:45:25,280 --> 00:45:28,200
למעשה, הסיפור הזה נאמר על ידי
אמא.

464
00:45:28,980 --> 00:45:33,340
אמא שלי הקשיבה לו ונתנה לו
אותי.

465
00:45:33,780 --> 00:45:35,180
מה אמרת על השיא?

466
00:45:35,900 --> 00:45:36,900
מה אמרת?

467
00:45:37,180 --> 00:45:43,400
אני חושב שכל האנשים האלה מדברים
על ג'ורג' קאטי.

468
00:45:44,100 --> 00:45:46,320
זה סוד שאי אפשר לספר.

469
00:45:46,580 --> 00:45:50,080
אנשים רבים מדברים על השיא
של זה.

470
00:45:52,040 --> 00:45:55,160
אלי אינהאן טה ראסואן אנניו, שולט
Piryogin Villa Angan Willi Kabhlipike, כללים

471
00:45:55,160 --> 00:45:58,760
Piryogin Villa Angan Willi Kabhlipike, כללים

472
00:45:58,760 --> 00:46:04,064
פיריוגין ווילי קבליפיק,

473
00:46:31,500 --> 00:46:38,120
pratishikyatva virumbilyan
Virumbilyan. ... ... ... ...

474
00:46:38,120 --> 00:46:44,180
... ... ... ...

475
00:46:44,180 --> 00:46:45,780
...

476
00:46:47,800 --> 00:46:49,000
אני חושב שזה היה פוסט של Mithun Manuel
תומס.

477
00:46:49,400 --> 00:46:51,880
אני זוכר את זה. זה היה פוסט שבו Jithu
אדוני חייך.

478
00:46:53,460 --> 00:46:57,620
מתחת לזה נכתב, אנחנו חושבים
לפושעים יש פנים מאוד אכזריות.

479
00:46:58,160 --> 00:47:01,020
לא, מה הפנים של פושע
אדם בעל מחשבה?

480
00:47:01,840 --> 00:47:03,020
איך הוא מחייך ככה?

481
00:47:24,140 --> 00:47:26,580
לאלטה, יש כל כך הרבה פושעים
כאן. אתה יושב עם פנים טובות.

482
00:47:30,620 --> 00:47:36,360
כולנו מדברים על דרשיאם 3
בביטחון מלא.

483
00:47:37,020 --> 00:47:41,800
אנחנו יודעים כמה אנשים מצפים.
זו ציפייה גדולה.

484
00:47:51,220 --> 00:47:54,340
תודה לך לאלטה. תודה לך.

485
00:47:54,920 --> 00:47:55,920
תודה לך.